Les agriculteurs néo-zélandais votent pour la vente de marques laitières à la France. New Zealand farmers vote on selling dairy brands to France’s Lactalis amid concerns over control and transparency.

Les agriculteurs néo-zélandais votent sur une proposition de vente de 4,2 milliards de dollars de marques laitières Anchor et Mainland à la société française Lactalis, avec des préoccupations concernant le contrôle à long terme des agriculteurs, la transparence et les risques potentiels liés aux contrats d'approvisionnement. New Zealand farmers are voting on a proposed $4.2 billion sale of dairy brands Anchor and Mainland to French company Lactalis, with concerns over long-term farmer control, transparency, and potential supply contract risks. Les critiques, y compris le premier dirigeant néo-zélandais Winston Peters, soutiennent que l'accord menace la sécurité économique nationale et remettent en question le manque de transparence de Fonterra, citant des cadres comme le refus de témoigner devant les commissions parlementaires. Critics, including New Zealand First leader Winston Peters, argue the deal threatens national economic security and question Fonterra’s lack of transparency, citing executives’ refusal to testify before parliamentary committees. Si Fonterra défend la vente comme un retour de capital — des paiements de projet d'environ 200 000 $ pour les petits producteurs — les opposants avertissent que les gains à court terme pourraient être compensés par la baisse des prix et la réduction de l'utilisation du lait néo-zélandais. While Fonterra defends the sale as a return of capital—projecting payouts of about $200,000 for small producers—opponents warn short-term gains may be offset by future price declines and reduced use of New Zealand milk. La décision finale, fondée sur la production de solides laitiers, est attendue le 30 octobre, le premier ministre Christopher Luxon et le leader de l'ACT David Seymour exhortant les agriculteurs à décider sans ingérence politique. The final decision, based on milk solids production, is expected October 30, with Prime Minister Christopher Luxon and ACT leader David Seymour urging farmers to decide without political interference.