La salinité grave de l'eau dans le sud de l'Iraq, causée par la sécheresse et les barrages en amont, a dévasté l'agriculture, déplacé plus de 170 000 personnes et aggravé la santé publique. Severe water salinity in southern Iraq, caused by drought and upstream dams, has devastated agriculture, displaced over 170,000, and worsened public health.

La salinité record de l'eau dans le sud de l'Iraq, qui atteint 29 000 parties par million à Bassorah, est une source de paralysie dans l'agriculture et le bétail, les agriculteurs signalant des décès massifs d'animaux et des échecs de cultures. Record-high water salinity in southern Iraq, reaching 29,000 parts per million in Basra, is crippling agriculture and livestock, with farmers reporting mass animal deaths and crop failures. La réduction des débits des rivières Tigre et Euphrate, due à la sécheresse et aux barrages en amont, a permis à l'eau de mer de s'infiltrer, rendant l'eau dangereuse pour la consommation ou l'irrigation. Reduced flows from the Tigris and Euphrates rivers—due to drought and upstream dams—have allowed seawater to intrude, rendering water unsafe for drinking or irrigation. Plus de 170 000 Iraquiens ont été déplacés par la pénurie d'eau liée au climat, et les familles sont confrontées à une détérioration de la santé, y compris des éruptions cutanées chez les enfants. Over 170,000 Iraqis have been displaced by climate-related water scarcity, and families face deteriorating health, including skin rashes in children. Malgré un nouveau projet de dessalement annoncé à Bassorah, les défis persistent en raison du vieillissement de l'infrastructure, des différends régionaux et de l'accès limité à l'eau potable. Despite a new desalination project announced in Basra, challenges persist due to aging infrastructure, regional disputes, and limited access to clean water.