Un homme et une femme de Toronto ont été arrêtés à Niagara Falls après qu'un pistolet chargé et de grandes quantités de drogue aient été trouvées dans leur chambre d'hôtel. A Toronto man and woman were arrested in Niagara Falls after a loaded gun and large amounts of drugs were found in their hotel room.

Un homme et une femme de Toronto ont été arrêtés à Niagara Falls après qu'une arme de poing de calibre 25 chargée eut été trouvée dans une chambre d'hôtel qu'ils venaient de quitter. A Toronto man and woman were arrested in Niagara Falls after a loaded .25-calibre handgun was found in a hotel room they had just left. La police a répondu à l'hôtel Ferry Street, où le personnel a découvert l'arme à feu prohibée avec une ronde dans la chambre. Police responded to the Ferry Street hotel, where staff discovered the prohibited firearm with a round in the chamber. Les suspects, qui avaient déménagé dans une autre pièce, ont été placés en détention. The suspects, who had moved to another room, were taken into custody. Les agents ont trouvé 8 grammes de méth en cristal, 1 710 $ en liquide, et des amphernalies de drogue sur l'homme, 200 $ sur la femme, et plus de 100 grammes de cocaïne, 32 grammes de fentanyl, des pilules d'ordonnance, 3 000 $ en liquide et des munitions dans leur chambre. Officers found 8 grams of suspected crystal meth, $1,710 in cash, and drug paraphernalia on the man, $200 on the woman, and over 100 grams of cocaine, 32 grams of fentanyl, prescription pills, $3,000 in cash, and ammunition in their room. L'homme de 27 ans est accusé de six chefs d'accusation, dont le trafic de drogues et les infractions liées aux armes à feu; la femme de 30 ans est accusée de cinq chefs d'accusation semblables. The 27-year-old man faces six charges, including drug trafficking and firearms offences; the 30-year-old woman faces five similar charges. L'incident met en évidence les préoccupations actuelles au sujet des activités liées aux drogues et de la possession d'armes à feu dans la région. The incident underscores ongoing concerns about drug activity and firearm possession in the area.