Deux résidents de l'Ontario accusés de trafic de drogue, de méthamphétamine, d'ecstasy et d'armes saisies. Two Ontario residents charged in drug raid; meth, ecstasy, and weapons seized.

Deux résidents de Kincardine, en Ontario, ont été accusés le 15 octobre d'une opération de traitement coordonnée de la drogue à la suite de raids qui ont saisi de la méthamphétamine, de l'ecstasy, de la psilocybine, de la cocaïne, de l'argent comptant et des munitions. Two Kincardine, Ontario, residents were charged in a coordinated drug operation on October 15, following raids that seized methamphetamine, ecstasy, psilocybin, cocaine, cash, and ammunition. Un homme de 47 ans est accusé de trafic et d'armes à feu et n'a pas été libéré sous caution, tandis qu'un enfant de 19 ans a été libéré à une date de tribunal. A 47-year-old man faces multiple trafficking and firearm charges and was denied bail, while a 19-year-old was released on a court date. Une troisième personne a été arrêtée sur mandat séparé et transférée à la police de Hanovre. A third person was arrested on a separate warrant and transferred to Hanover Police. Les autorités cherchent des conseils publics, offrant jusqu'à 2 000 $ pour des renseignements menant à des arrestations. Authorities are seeking public tips, offering up to $2,000 for information leading to arrests.