Le commandant militaire américain pour les Caraïbes prend sa retraite tôt pour des raisons personnelles, sans que son successeur ait encore été nommé. U.S. military commander for the Caribbean is retiring early for personal reasons, with no successor named yet.

Le commandant militaire américain pour les Caraïbes prend sa retraite après seulement un an dans le rôle, selon les responsables de la défense, marquant une sortie anticipée inattendue d'un mandat de quatre ans. The U.S. military commander for the Caribbean is retiring after just one year in the role, according to defense officials, marking an unexpected early exit from a four-year term. Le commandant, qui dirigeait le commandement du Sud des États-Unis, qui supervisait l'Amérique latine, les Caraïbes et certaines parties de l'Atlantique et du Pacifique, a démissionné pour des raisons personnelles sans rapport avec la performance. The commander, who led U.S. Southern Command overseeing Latin America, the Caribbean, and parts of the Atlantic and Pacific, stepped down for personal reasons unrelated to performance. Le Pentagone n'a pas encore nommé de successeur et les dirigeants intérimaires géreront les opérations en cours dans la région, notamment les efforts de lutte contre les stupéfiants, les interventions en cas de catastrophe et la sécurité régionale. The Pentagon has not yet named a successor, and interim leadership will manage ongoing operations in the region, which include counternarcotics efforts, disaster response, and regional security. La transition est en cours, les États-Unis continuant de se concentrer sur la sécurité maritime et la coopération dans l'hémisphère occidental. The transition is underway as the U.S. maintains its strategic focus on maritime security and cooperation across the Western Hemisphere.