Un van s'est écrasé dans une coopérative de Mill Hill tôt le 17 octobre, endommageant le magasin; la police enquête sur un possible vol, aucune arrestation n'a été faite. A van crashed into a Mill Hill Co-op early Oct. 17, damaging the store; police investigate possible robbery, no arrests made.

Un magasin de la coopérative de Mill Hill, près de la station Mill Hill East, a été gravement endommagé au début du 17 octobre lorsqu'un van s'est écrasé dans sa fenêtre avant, brisant du verre et laissant le magasin fermé. A Co-op store in Mill Hill, near Mill Hill East station, was severely damaged early October 17 when a van crashed into its front window, shattering glass and leaving the shop closed. La police a été appelée à 3 h 02 et enquête sur un éventuel vol, bien qu'aucun vol n'ait été confirmé. Police were called at 3:02 a.m. and are investigating a possible robbery, though no theft has been confirmed. Aucune arrestation n'a été faite, et le magasin reste enregistré sans date de réouverture fixée. No arrests have been made, and the store remains taped off with no reopening date set. Les autorités demandent instamment aux témoins de communiquer avec la police Met en utilisant la référence de cas CAD 690/17OCT. Authorities are urging witnesses to contact the Met Police using case reference CAD 690/17OCT.