Une famille de Virginie est confrontée à des difficultés après qu'un gouvernement a fermé le père, les laissant sans revenu lors d'une hospitalisation de fils et d'un diagnostic de cancer de mère. A Virginia family faces hardship after a government shutdown furloughed the father, leaving them without income during a son’s hospitalization and a mother’s cancer diagnosis.

Une famille d'employés fédéraux de Virginie subit de graves tensions financières et émotionnelles, alors que le gouvernement a quitté Mike Daugherty, un comptable du ministère de la Défense, sans solde depuis le 10 octobre. A Virginia federal employee family is enduring severe financial and emotional strain as the ongoing government shutdown left Mike Daugherty, a Department of Defense accountant, furloughed without pay since October 10. La crise s'est intensifiée lorsque leur fils a eu des besoins spéciaux et qu'il a subi une crise nécessitant une hospitalisation, et Shayna Dugherty a été diagnostiquée comme étant atteinte d'un cancer du sein métastatique. The crisis intensified when their special-needs son suffered a seizure requiring hospitalization, and Shayna Daugherty was diagnosed with metastatic breast cancer. Sans revenu, la famille a compté sur l'épargne-retraite, le soutien religieux, une campagne GoFundMe et les repas communautaires. With no income, the family has relied on retirement savings, church support, a GoFundMe campaign, and community meals. Leur voiture est également tombée en panne pendant le confinement. Their car also broke down during the shutdown. Malgré les difficultés, ils expriment leur gratitude pour leur réseau d'appui et espèrent une résolution de l'impasse politique. Despite the hardships, they express gratitude for their support network and hope for a resolution to the political impasse.