La police de Danville a arrêté James Chappell, 61 ans, pour avoir menacé deux personnes avec une arme, en en frappant une et en fuyant après avoir prétendu qu'ils se moquaient de lui. Danville police arrested James Chappell, 61, for allegedly threatening two people with a gun, striking one, and fleeing after claims they laughed at him.

La police de Danville a arrêté James Chappell, 61 ans, dans le cadre d'un incident survenu le 16 octobre 2025 sur la rue Main, où il aurait brandi une arme à feu, frappé une victime et s'est enfui après avoir dit que deux personnes se moquaient de lui. Danville police have arrested James Chappell, 61, in connection with an Oct. 16, 2025, incident on Main Street where he allegedly brandished a firearm, struck a victim, and fled after claiming two people laughed at him. Le suspect, décrit comme un Noir dans une couverture orange, chapeau noir, et des lunettes, a fait des menaces verbales, mais n'a pas tiré l'arme. The suspect, described as a Black man in an orange coverall, black hat, and glasses, made verbal threats but did not fire the weapon. Les deux victimes ont subi des blessures mineures. Both victims suffered minor injuries. Les vidéos de surveillance et les informations du public ont conduit à l'arrestation de Chappell; les accusations sont en attente. Surveillance footage and public tips led to Chappell’s arrest; charges are pending. Les autorités continuent d'exhorter quiconque a des renseignements à communiquer avec la police de Danville ou les Stoppers criminels. Authorities continue to urge anyone with information to contact Danville Police or Crime Stoppers.