Un juge de D.C. a suspendu l'ordonnance d'outrage à Empower, lui permettant de continuer à fonctionner pendant qu'une cour d'appel décide s'il doit encore suivre les règles de covoiturage. A D.C. judge paused Empower’s contempt order, allowing it to keep operating while an appeals court decides if it still must follow rideshare rules.

Empower peut continuer à fonctionner à Washington, D.C., après qu'un juge a suspendu son ordonnance d'outrage en attendant une décision de la cour d'appel de D.C., ce qui permettra probablement à la compagnie de rester active jusqu'au 9 janvier au moins. Empower can continue operating in Washington, D.C., after a judge stayed her contempt order pending a decision from the D.C. Court of Appeals, likely allowing the company to remain active until at least January 9. Le séjour intervient dans une bataille juridique sur la question de savoir si Empower, maintenant en utilisant un modèle sans contrat, tombe sous la réglementation de la ville rideshare. The stay comes amid a legal battle over whether Empower, now using a no-contract model, falls under city rideshare regulations. Bien que la société affirme ne plus avoir d'ententes officielles avec les conducteurs, un juge a jugé qu'un contrat implicite existe en raison d'exigences permanentes comme les vérifications des antécédents et le traitement des paiements. While the company argues it no longer has formal agreements with drivers, a judge ruled an implied contract exists due to ongoing requirements like background checks and payment processing. Le gouvernement de D.C. conteste les changements, les appelant superficiels. The D.C. government disputes the changes, calling them superficial. La décision de la cour d'appel déterminera l'avenir d'Empower dans la ville et impactera des milliers de conducteurs et de coureurs. The appeals court’s decision will determine Empower’s future in the city and impact thousands of drivers and riders.