Les vélos électroniques gagnent en popularité, ce qui soulève des préoccupations en matière de sécurité et incite les villes à appliquer de nouvelles règles. E-bikes are growing in popularity, raising safety concerns and prompting cities to implement new rules.

Les vélos électroniques gagnent rapidement en popularité aux États-Unis, offrant une option de transport pratique et écologique et aidant les gens à parcourir de plus longues distances avec moins d'effort. E-bikes are rapidly gaining popularity across the U.S., offering a convenient, eco-friendly transportation option and helping people commute longer distances with less effort. Toutefois, leur vitesse croissante et leur utilisation généralisée ont soulevé des préoccupations en matière de sécurité, notamment des taux d'accidents plus élevés et des conflits avec les piétons et les automobilistes. However, their increasing speed and widespread use have raised safety concerns, including higher accident rates and conflicts with pedestrians and motorists. Certaines villes répondent à de nouvelles réglementations, comme les limites de vitesse et les exigences en matière de casque, tandis que les fabricants continuent d'améliorer les caractéristiques de sécurité. Some cities are responding with new regulations, such as speed limits and helmet requirements, while manufacturers continue to improve safety features.