L'Égypte agit par la médiation des pourparlers entre les États-Unis et l'Iran et l'AIEA pour relancer les négociations nucléaires, citant l'accord du Caire et expirant la résolution 2231 des Nations Unies. Egypt mediates U.S.-Iran-IAEA talks to revive nuclear negotiations, citing the Cairo Agreement and expired UN Resolution 2231.

L'Égypte est en train de faire la médiation diplomatique avec les États-Unis, l'Iran et l'AIEA pour soutenir la désescalade et relancer les pourparlers nucléaires, en s'appuyant sur l'Accord du Caire du 9 septembre qui a stimulé la transparence nucléaire de l'Iran. Egypt is mediating diplomatic efforts with the U.S., Iran, and the IAEA to support de-escalation and restart nuclear talks, building on the September 9 Cairo Agreement that boosted Iran’s nuclear transparency. L'Iran affirme que la résolution 2231 du Conseil de sécurité des Nations unies a expiré, mettant fin à ses restrictions nucléaires et demandant la fin de la surveillance de son programme nucléaire pacifique par le Conseil. Iran asserts that UN Security Council Resolution 2231 has expired, ending its nuclear restrictions and calling for the end of the council’s oversight of its peaceful nuclear program. L'approche de l'Égypte vise à maintenir l'élan et à réduire les tensions dans le contexte des incertitudes régionales et mondiales actuelles. Egypt’s outreach aims to sustain momentum and reduce tensions amid ongoing regional and global uncertainties.