L'Inde et les États-Unis font avancer les négociations commerciales pour faire passer le commerce bilatéral à 500 milliards de dollars d'ici 2030, avec des progrès dans le contexte des droits de douane et des défis à l'exportation. India and the U.S. are advancing trade talks to boost bilateral trade to $500 billion by 2030, with progress amid tariffs and export challenges.

L'Inde et les États-Unis font avancer les négociations commerciales visant à conclure un accord bilatéral, qui vise à achever la première phase d'ici la fin de 2025, les deux parties mettant l'accent sur la protection des agriculteurs, des pêcheurs et des MPME indiens. India and the U.S. are advancing trade talks aimed at a bilateral agreement, targeting completion of the first phase by late 2025, with both sides emphasizing protection for Indian farmers, fishermen, and MSMEs. L'objectif est de faire passer le commerce à 500 milliards de dollars d'ici 2030, contre 191 milliards de dollars, puisque les États-Unis demeurent le principal partenaire commercial de l'Inde, avec 131,84 milliards de dollars en échanges bilatéraux en 2024-2025. The goal is to boost trade to $500 billion by 2030 from $191 billion, as the U.S. remains India’s largest trading partner with $131.84 billion in bilateral trade in 2024–25. Malgré un tarif américain de 50 % sur les marchandises indiennes et une baisse récente des exportations, les communications de haut niveau ont renouvelé leur optimisme, cinq séries de pourparlers étant terminées et des négociations en cours à Washington et à New Delhi. Despite a 50% U.S. tariff on Indian goods and a recent export decline, high-level communications have renewed optimism, with five rounds of talks completed and ongoing negotiations in Washington and New Delhi.