L'Irlande fait des propositions de loi interdisant le commerce avec les entreprises des territoires palestiniens occupés, en cherchant à obtenir une clarté juridique. Ireland advances bill banning trade with companies in occupied Palestinian territories, seeking legal clarity.

L'Irlande s'efforce d'inclure les services dans son projet de loi sur les territoires occupés, qui interdit le commerce avec les entreprises des territoires palestiniens illégalement occupés, mais attend des conseils juridiques pour veiller à ce que la loi soit exécutoire et juridiquement solide. Ireland is working to include services in its Occupied Territories Bill, which bans trade with companies in illegally occupied Palestinian territories, but awaits legal advice to ensure the law is enforceable and legally sound. Malgré les doutes précédemment exprimés par Taoiseach Micheál Martin, le gouvernement reste déterminé à adopter une législation solide, la ministre d'État Neale Richmond soulignant la nécessité d'une sécurité juridique. Despite earlier doubts from Taoiseach Micheál Martin, the government remains committed to passing robust legislation, with Minister of State Neale Richmond stressing the need for legal certainty. Le projet de loi, initialement proposé en 2018, a pris de l'ampleur après un développement de la Cour internationale de Justice en 2024. The bill, originally proposed in 2018, gained momentum after a 2024 International Court of Justice development. Le gouvernement vise à créer une loi à la fois efficace et défendable, avec le soutien d'alliés comme la Slovénie et l'Espagne, qui peuvent suivre l'exemple de l'Irlande. The government aims to create a law that is both effective and defensible, with support from allies like Slovenia and Spain, who may follow Ireland’s lead.