La crise du cancer du sein s'aggrave en Jamaïque en raison de mammographies rares, ce qui incite à la collecte de fonds et à des plans d'unité mobile pour un meilleur accès. Jamaica's breast cancer crisis worsens due to scarce mammograms, prompting fundraising and mobile unit plans for better access.

La Jamaïque est confrontée à une crise croissante du cancer du sein, en particulier dans l'ouest du pays, où l'accès limité aux outils de diagnostic comme les mammographies retarde le traitement et augmente la mortalité. Jamaica faces a growing breast cancer crisis, especially in Westmoreland, where limited access to diagnostic tools like mammograms delays treatment and increases mortality. Une seule machine de mammographie fonctionnelle dessert l'ouest de la Jamaïque, ce qui empêche des centaines de personnes de recevoir des projections. A single functional mammography machine serves Western Jamaica, leaving hundreds unable to receive screenings. La Jamaica Cancer Society recueille 50 millions de dollars jamaïcains pour remplacer le matériel vieillissant, ayant obtenu 6 millions de dollars jamaïcains en promesses, tout en préconisant une unité mobile pour atteindre les régions éloignées. The Jamaica Cancer Society is raising J$50 million to replace aging equipment, having secured J$6 million in pledges, while also advocating for a mobile unit to reach remote areas. Des mammographies gratuites sont offertes à l'occasion de la Journée mondiale de la mammographie, soulignant la nécessité urgente de détecter rapidement, de prévenir et d'élargir l'infrastructure de soins de santé pour lutter contre la maladie, principale cause de décès par cancer chez les Jamaïcaines. Free mammograms are being offered on World Mammography Day, underscoring the urgent need for early detection, prevention, and expanded healthcare infrastructure to combat the disease, the leading cause of cancer deaths among Jamaican women.