Tomonobu Itagaki, créateur de Mort ou d'Alive, est mort ; la cause reste non confirmée. Tomonobu Itagaki, creator of Dead or Alive, has died; cause remains unconfirmed.

Tomonobu Itagaki, le célèbre développeur japonais de jeux connu pour la création de la série Dead ou Alive et d'autres titres influents, est mort. Tomonobu Itagaki, the renowned Japanese game developer known for creating the Dead or Alive series and other influential titles, has died. Son décès marque la perte d'une figure clé dans l'évolution des jeux de combat et de la conception de jeux vidéo. His passing marks the loss of a key figure in the evolution of fighting games and video game design. La cause exacte et les circonstances de sa mort n'ont pas été publiquement confirmées. The exact cause and circumstances of his death have not been publicly confirmed.