Le rapport d'un juge révèle le conflit d'intérêts d'un fonctionnaire dans un scandale d'approvisionnement en santé, sapant la confiance du public. A judge's report reveals a government official's conflict of interest in a health procurement scandal, undermining public trust.

Le rapport d'un juge sur un scandale d'approvisionnement en santé a révélé qu'un fonctionnaire en cause avait un conflit d'intérêts, ce qui soulevait des préoccupations quant à l'intégrité du processus d'approvisionnement. A judge's report into a health procurement scandal has revealed that a government official involved had a conflict of interest, raising concerns about the integrity of the procurement process. Les conclusions, publiées le 18 octobre 2025, mettent en évidence une conduite inappropriée et appellent à une enquête plus approfondie sur une éventuelle inconduite. The findings, released on October 18, 2025, highlight improper conduct and call for further investigation into potential misconduct. Le rapport ne nomme pas le fonctionnaire mais confirme que le conflit a été suffisamment important pour saper la confiance du public dans le système. The report does not name the official but confirms the conflict was significant enough to undermine public trust in the system.