Un homme a fui la police dans une poursuite sur plusieurs autoroutes après une violation présumée de téléphone portable, se rendant à North Hills sans blessures. A man fled police in a multi-freeway chase after a suspected cell phone violation, surrendering in North Hills with no injuries.

Un homme a été arrêté vendredi par la patrouille routière de Californie après avoir fui des officiers lors d'une poursuite qui a commencé à Acton pour une violation présumée de téléphone cellulaire. A man was arrested by the California Highway Patrol Friday after fleeing officers during a pursuit that began in Acton over a suspected cell phone violation. La poursuite a parcouru les 14, 5 et 405 autoroutes et a continué sur les rues de surface dans la vallée de San Fernando avant que le suspect se rende à North Hills. The chase spanned the 14, 5, and 405 freeways and continued onto surface streets in the San Fernando Valley before the suspect surrendered in North Hills. Les autorités ont utilisé une bande de pics, qui n'a pas arrêté le véhicule, et aucune blessure n'a été signalée. Authorities used a spike strip, which failed to stop the vehicle, and no injuries were reported. La nature exacte de la violation du téléphone cellulaire n'a pas été divulguée et l'incident est toujours en cours d'enquête. The exact nature of the cellphone violation was not disclosed, and the incident remains under investigation.