La tribu Montana poursuit la Colombie-Britannique pour un projet d'énergie transfrontière non consulté qui a une incidence sur les droits issus de traités. Montana tribe sues British Columbia over unconsulted cross-border energy project impacting treaty rights.

Les tribus des Salish et Kootenai du Montana ont intenté une action en justice contre le gouvernement de la Colombie-Britannique, alléguant qu'elle n'a pas consulté la tribu sur un projet d'infrastructure qui pourrait avoir des répercussions sur leurs terres ancestrales et leurs droits issus de traités. The Confederated Salish and Kootenai Tribes of Montana have filed a lawsuit against the British Columbia government, alleging it failed to consult the tribe on a proposed infrastructure project that could impact their ancestral lands and treaty rights. La poursuite en justice, déposée devant une cour fédérale américaine, porte sur des préoccupations selon lesquelles le projet, lié à une initiative énergétique transfrontalière, a été élaboré sans engagement adéquat, violant ainsi les obligations fédérales de consulter les nations autochtones. The legal action, filed in a U.S. federal court, centers on concerns that the project—linked to a cross-border energy initiative—was developed without adequate engagement, violating federal obligations to consult Indigenous nations. La tribu soutient que l'absence de consultation sape leur souveraineté et leurs droits de gérance environnementale. The tribe argues the lack of consultation undermines their sovereignty and environmental stewardship rights.