Les fausses affirmations du prince Andrew au sujet de son passé auraient irrité les membres de la famille royale, ce qui aurait mis sa position en péril. Prince Andrew's false claims about his past have reportedly angered royal family members, straining his standing.

Les déclarations fausses du prince Andrew sur son passé seraient devenues le dernier point de rupture pour la famille royale, les membres supérieurs exprimant une profonde frustration à l'égard de sa malhonnêteté, selon des sources proches de la maison. Prince Andrew's recent false statements about his past have reportedly become the final breaking point for the royal family, with senior members expressing deep frustration over his dishonesty, according to sources close to the household. Les révélations viennent dans le cadre de l'examen continu de ses relations et de la conduite publique, mettant davantage sa position dans le cercle royal. The revelations come amid ongoing scrutiny of his relationships and public conduct, further straining his standing within the royal circle.