Les petits bateaux ont traversé la Manche pendant la nuit, les responsables britanniques rapportent, sans incident. Small boats crossed the English Channel overnight, UK officials report, with no incidents.

Selon les autorités frontalières britanniques, de petits bateaux ont été observés dans la nuit du 17 octobre 2025, traversant la Manche. Small boats were observed crossing the English Channel during the night of October 17, 2025, according to UK border officials. Les observations ont été faites alors que des préoccupations étaient toujours exprimées au sujet des itinéraires migratoires irréguliers, bien qu'aucun incident n'ait été signalé. The sightings occurred amid ongoing concerns about irregular migration routes, though no incidents were reported. Les autorités continuent de surveiller les activités dans la région. Authorities continue to monitor activity in the area.