Un petit avion s'est écrasé aux Philippines, tuant deux adolescents, la cause faisant encore l'objet d'une enquête. A small plane crashed in the Philippines, killing two teens, with the cause still under investigation.

Un petit avion ultraléger s'est écrasé dans un champ de riz à Concepcion, dans la province de Tarlac, au nord de Manille, le 18 octobre 2025, tuant deux personnes, un pilote et une passager de 18 et 19 ans. A small ultralight plane crashed into a rice field in Concepcion, Tarlac province, north of Manila, on October 18, 2025, killing two people—a male pilot and a female passenger, aged 18 and 19. Des témoins ont dit que l'avion tournait de façon erratique avant l'accident vers 11 heures, heure locale. Witnesses said the aircraft was circling erratically before the crash around 11 a.m. local time. Les deux victimes ont été déclarées mortes dans un hôpital voisin. Both victims were pronounced dead at a nearby hospital. La cause de l'accident est toujours en cours d'enquête et les autorités n'ont pas communiqué de détails supplémentaires. The cause of the crash remains under investigation, and authorities have not released additional details.