Trump prolonge la solde militaire jusqu'au 31 octobre, alors que 1,2 million de soldats sont en danger si le financement est insuffisant. Trump extends military pay through Oct. 31 amid shutdown; 1.2 million troops at risk if funding lapses.

Le président Donald Trump a signé une note de service garantissant la solde militaire pendant la fermeture du gouvernement, mais la mesure expire le 31 octobre, ce qui risque de faire payer au moins 1,2 million de militaires si la fermeture se poursuit. President Donald Trump signed a memo ensuring military pay during the ongoing government shutdown, but the measure expires October 31, risking pay for at least 1.2 million service members if the shutdown continues. Les données du Defense Manpower Data Center montrent que la Californie, la Virginie et le Texas ont le plus grand nombre de troupes en service actif, la Californie en accueillant environ 160 000, principalement de la marine ; Les forces en service actif de la Virginie sont composées à 60 % de membres de la marine ; et le Texas a la plus grande présence de l’armée, avec 66 300 soldats. Data from the Defense Manpower Data Center shows California, Virginia, and Texas have the highest active-duty troop counts, with California hosting about 160,000, mostly Navy; Virginia’s active-duty forces are 60% Navy; and Texas has the largest Army presence, with 66,300 troops. Les forces de réserve sont surtout concentrées en Californie, au Texas et en Floride. Reserve forces are most concentrated in California, Texas, and Florida. Virginia dirige également des employés civils du Département de la défense, avec 101 179 employés, suivis de la Californie. Virginia also leads in Defense Department civilian employees, with 101,179, followed by California.