Les États-Unis retiennent 40 millions de dollars de la Californie pour des raisons de compétence anglaise chez les conducteurs de camion, à la suite d'un accident mortel impliquant un conducteur titulaire d'un permis de conduire californien. The U.S. is withholding $40M from California over concerns about English proficiency among truck drivers, following a fatal crash involving a California-licensed driver.

Le département des Transports des États-Unis retient 40 millions de dollars en fonds fédéraux de Californie pour avoir omis de faire respecter les exigences en anglais pour les conducteurs de camions commerciaux, à la suite d'un accident mortel survenu en Floride en août, impliquant Harjinder Singh, un conducteur né à l'étranger avec un permis de travail valide et un permis commercial délivré par la Californie. The U.S. Department of Transportation is withholding $40 million in federal funds from California for failing to enforce English language requirements for commercial truck drivers, following a fatal August crash in Florida involving Harjinder Singh, a foreign-born driver with a valid work permit and commercial license issued by California. Les autorités fédérales soutiennent que Singh n'aurait pas dû se qualifier en raison de son statut d'immigrant et de son manque de compétence en anglais, malgré la Californie affirmant qu'il respectait toutes les règles et notant que ses conducteurs de camion ont un taux d'écrasement inférieur à la moyenne nationale. Federal officials argue Singh should not have qualified due to his immigration status and lack of English proficiency, despite California asserting it followed all rules and noting its truck drivers have a lower crash rate than the national average. Le gouvernement fédéral exige que la Californie mette en oeuvre des tests de compétence en anglais lors des inspections routières et élimine les conducteurs non conformes, tout en menaçant une réduction supplémentaire de 160 millions de dollars des crédits sur les pratiques de délivrance de permis. The federal government demands California implement English proficiency testing during roadside inspections and remove non-compliant drivers, while threatening an additional $160 million in funding cuts over licensing practices. La Californie conteste les allégations, citant des preuves de la capacité de Singh à communiquer lors d'un arrêt de circulation antérieur et affirmant le respect des règlements fédéraux au moment de l'octroi de la licence. California disputes the claims, citing evidence of Singh’s ability to communicate during a prior traffic stop and asserting compliance with federal regulations at the time of licensing.