Une rupture de la conduite d'eau a inondé une partie d'une route de Houston, provoquant des fermetures et des réparations continues sans blessures. A water main break flooded part of a Houston road, prompting closures and ongoing repairs with no injuries.

Une rupture de la conduite d'eau près de l'autoroute du sud-ouest à Westpark Drive a provoqué des inondations sur les voies de la route d'alimentation en direction nord entre Hillcroft Avenue et Westpark Drive à Houston, vendredi après-midi. A water main break near the Southwest Freeway at Westpark Drive caused flooding on the northbound lanes of the feeder road between Hillcroft Avenue and Westpark Drive in Houston on Friday afternoon. Le service des incendies de Houston et le service de police de Houston ont réagi, fermant la route touchée à la circulation pour assurer la sécurité. The Houston Fire Department and Houston Police Department responded, closing the affected roadway to traffic for safety. L'eau s'est évanouie d'un pilier près de la route, bloquant d'abord les deux voies, bien qu'une voie ait depuis rouvert. Water gushed from a pillar near the road, initially blocking both lanes, though one lane has since reopened. Les équipes de Houston Public Works sont sur place, mais la cause de la pause et un temps de réouverture total restent inconnus. Houston Public Works crews are on site, but the cause of the break and a full reopening time remain unknown. Aucune blessure n'a été signalée et les efforts d'intervention se poursuivent. No injuries were reported, and response efforts continue.