Un homme de 26 ans a été grièvement blessé lors d'une fusillade ciblée sur une place St. Catharines vendredi soir; la police cherche deux suspects masqués. A 26-year-old man was critically injured in a targeted shooting at a St. Catharines plaza Friday night; police seek two masked suspects.

Un homme de 26 ans a subi des blessures graves mais non mortelles lors d'une fusillade vendredi soir à une place de St. Catharines (Ontario), près de la rue Vine et du sentier Old Pine. A 26-year-old man suffered critical but non-life-threatening injuries in a shooting Friday night at a plaza in St. Catharines, Ontario, near Vine Street and Old Pine Trail. La police régionale de Niagara a répondu vers 22 h 20, trouvant la victime avec des blessures par balle et le transportant dans un hôpital hors de la région. Niagara Regional Police responded around 10:20 p.m., finding the victim with gunshot wounds and transporting him to an out-of-region hospital. Les autorités cherchent deux suspects masculins masqués qui seraient impliqués dans une attaque ciblée. Authorities are seeking two masked male suspects believed to be involved in a targeted attack. L'enquête reste active, la police traitant les lieux et exhortant les témoins ou ceux qui ont des vidéos à contacter la police ou les Stoppers de manière anonyme. The investigation remains active, with police processing the scene and urging witnesses or those with video footage to contact police or Crime Stoppers anonymously.