Un homme de 18 ans a été tué dans une fusillade possible dans un immeuble d'appartements de Houston, jeudi. An 18-year-old man was killed in a possible shootout at a Houston apartment complex late Thursday.

Un homme de 18 ans a été tué dans une fusillade possible dans un immeuble sur le 5300 bloc de Coke Street à Houston. An 18-year-old man was killed in a possible shootout at an apartment complex on the 5300 block of Coke Street in Houston’s Fifth Ward late Thursday night, police say. Les agents ont répondu vers 22 h 35 à une scène avec de multiples douilles, y compris des cartouches de pistolet et des cartouches d'arme à feu de type AR, ce qui suggère un échange violent. Officers responded around 10:35 p.m. to a scene with multiple shell casings, including pistol and AR-style firearm rounds, suggesting a violent exchange. La victime, non encore identifiée, a été déclarée morte à l'hôpital. The victim, not yet identified, was pronounced dead at a hospital. Aucune arrestation n'a été faite et les fonctionnaires n'ont pas confirmé de motif ni si d'autres personnes étaient impliquées. No arrests have been made, and officials have not confirmed a motive or whether others were involved. Un trou de balle a été vu dans une fenêtre d'appartement à proximité, et les résidents ont signalé que les tirs étaient plus intenses que d'habitude. A bullet hole was seen in a nearby apartment window, and residents reported the gunfire was more intense than usual. La police examine les images de surveillance et exhorte les témoins à communiquer avec la police ou les arrets de la criminalité. Police are reviewing surveillance footage and urging witnesses to contact HPD or Crime Stoppers.