Les incendies de ferme au Pendjab, en Inde, ont atteint 241 depuis le 15 septembre, ce qui a provoqué des alertes sanitaires et des mesures d'application, tandis que le Pendjab du Pakistan a vu 2 009 incendies, avec des fumées qui ont franchi les frontières. Farm fires in Punjab, India, rose to 241 since September 15, prompting health alerts and enforcement, while Pakistan’s Punjab saw 2,009 fires, with smoke crossing borders.

Les incendies de ferme au Pendjab, en Inde, ont augmenté pour atteindre 241 depuis le 15 septembre, Tarn Taran et Amritsar étant en tête, malgré une baisse de 83 % par rapport aux années précédentes. Farm fires in Punjab, India, have surged to 241 since September 15, with Tarn Taran and Amritsar leading, despite an 83% drop from previous years. La qualité de l'air au Mandi Gobindgarh a atteint des niveaux « médiocres » (AQI 231), ce qui a provoqué des avertissements sanitaires. Air quality in Mandi Gobindgarh reached "poor" levels (AQI 231), prompting health warnings. Le Pendjab a imposé des amendes totalisant 5,6 lakh, déposé 132 FIR et émis 87 entrées rouges dans les registres fonciers pour empêcher le brûlage. Punjab has imposed fines totaling over Rs 5.6 lakh, filed 132 FIRs, and issued 87 red entries in land records to deter burning. L'État continue de faire appliquer la loi par le biais d'une force de 8 000 membres et de campagnes de sensibilisation. The state continues enforcement through a 8,000-member force and awareness campaigns. Au Pakistan, le Pendjab, 2 009 incendies de ferme ont été détectés du 9 au 18 octobre, dépassant de loin 189 ans en Inde, la fumée s'étant déplacée vers l'Inde en raison des vents. In Pakistan’s Punjab, 2,009 farm fires were detected from October 9–18, far exceeding India’s 189, with smoke drifting into India due to wind patterns. Les experts demandent instamment à la coopération transfrontière de faire observer que la pollution demeure un problème commun malgré les progrès réalisés en Inde. Experts urge transboundary cooperation, noting pollution remains a shared challenge despite progress in India.