L'Iran affirme que les restrictions à l'accord nucléaire ont expiré, rejette la relance des sanctions de l'UE et affirme le droit à des activités nucléaires pacifiques. Iran says nuclear deal restrictions expired, rejects EU sanctions revival, and asserts right to peaceful nuclear activities.

L'Iran a déclaré le 18 octobre 2025 que la résolution 2231 du Conseil de sécurité des Nations unies et toutes les restrictions de l'accord nucléaire iranien de 2015 (JCPOA) ont expiré et ne sont plus juridiquement contraignantes, affirmant son droit de poursuivre des activités nucléaires pacifiques comme d'autres États non dotés d'armes nucléaires en vertu du TNP. Iran declared on October 18, 2025, that UN Security Council Resolution 2231 and all restrictions from the 2015 Iran nuclear deal (JCPOA) have expired and are no longer legally binding, asserting its right to pursue peaceful nuclear activities like other non-nuclear-weapon states under the NPT. Le ministère des Affaires étrangères a rejeté les efforts européens visant à relancer les sanctions par le biais du mécanisme « snapback », les appelant juridiquement invalides et politiquement motivés, tout en maintenant son engagement en faveur de la diplomatie malgré les relations tendues avec les États-Unis et Israël. The foreign ministry rejected European efforts to revive sanctions via the "snapback" mechanism, calling them legally invalid and politically motivated, while maintaining its commitment to diplomacy despite strained relations with the U.S. and Israel.