Le leader irlandais reprend l'usage exclusif de la tricolore, qu'il qualifie de trahison de son héritage unificateur. Ireland's leader rebukes exclusive use of the tricolour, calling it a betrayal of its unifying legacy.

Le Taoiseach a condamné l'utilisation de la tricolore irlandaise pour affirmer des revendications exclusives à l'identité irlandaise, disant que ces étalages déshonorent le drapeau de l'héritage de l'unité et de l'inclusivité. The Taoiseach has condemned the use of the Irish tricolour to assert exclusive claims to Irish identity, saying such displays dishonor the flag’s legacy of unity and inclusivity. S'exprimant à l'occasion de la commémoration de Theobald Wolfe Tone, il a souligné que la tricolore a été créée par des idéalistes qui ont imaginé une nation construite sur l'évolution et l'ouverture. Speaking at a commemoration of Theobald Wolfe Tone, he emphasized that the tricolour was created by idealists who envisioned a nation built on evolution and openness. Ses remarques font suite à une montée des panneaux de drapeau public sur les lampadaires et les rampes, que certains considèrent comme patriotiques, tandis que d'autres considèrent comme intimidants pour les communautés migrantes. His remarks follow a rise in public flag displays on lampposts and railings, which some see as patriotic while others view as intimidating to migrant communities. Des débats similaires sur le symbolisme national ont vu le jour au Royaume-Uni. Similar debates over national symbolism have emerged in the UK.