Le Japon peut nommer son premier PM féminin comme course à la direction s'achève fin octobre. Japan may appoint its first female PM as leadership race concludes by late October.

Le Japon est sur le point de nommer sa première femme Premier ministre, avec une course de direction du parti au pouvoir en cours pour succéder à Fumio Kishida. Japan is poised to appoint its first female prime minister, with a ruling party leadership race underway to succeed Fumio Kishida. Le résultat sera probablement décidé d'ici la fin d'octobre, ce qui ouvrira la voie à une nomination historique. The outcome will likely be decided by late October, setting the stage for a historic appointment. Parmi les premiers, on compte Sanae Takaichi et Shigeru Ishiba, tous deux des hommes, bien que plusieurs candidates aient été mentionnées dans la spéculation. The frontrunners include Sanae Takaichi and Shigeru Ishiba, both of whom are men, though several female candidates have been mentioned in speculation. Le processus de sélection devrait se terminer d'ici la fin du mois, le nouveau chef étant officiellement installé au début de novembre. The selection process is expected to conclude by the end of the month, with the new leader formally installed in early November.