Le MV Chi-Cheemaun reprend ses voiles dimanche après-midi, après les annulations du matin en raison de problèmes mécaniques. The MV Chi-Cheemaun resumed afternoon sailings Sunday after morning cancellations due to mechanical issues.

Le MV Chi-Cheemaun a repris ses voiles l'après-midi dimanche après avoir annulé tous les passages à niveau du matin en raison de problèmes mécaniques, selon une déclaration de la Great Lakes St. Lawrence Seaway Development Corporation. The MV Chi-Cheemaun resumed its afternoon sailings on Sunday after canceling all morning crossings due to mechanical issues, according to a statement from the Great Lakes St. Lawrence Seaway Development Corporation. Le traversier, qui relie l'île Manitoulin au continent, avait été retardé plus tôt dans la journée, affectant les passagers et les véhicules. The ferry, which connects Manitoulin Island to the mainland, had been delayed earlier in the day, affecting passengers and vehicles. Aucun autre détail sur la nature du problème mécanique n'a été fourni. No further details on the nature of the mechanical problem were provided.