Un mort, un blessé grièvement dans la fusillade de Cheraw après altercation; enquête en cours. One dead, one critically injured in Cheraw shooting after altercation; investigation ongoing.

Un tir de début de matinée à Cheraw, en Caroline du Sud, a fait une mort et une autre grièvement blessée au parking du Sandtrap Bar et Grill. A shooting early Saturday morning in Cheraw, South Carolina, left one person dead and another critically injured at the Sandtrap Bar and Grill parking lot. Les autorités disent que l'incident a suivi une altercation antérieure entre deux individus qui ont échangé des coups de feu. Authorities say the incident followed an earlier altercation between two individuals who exchanged gunfire. Le bureau du shérif du comté de Chesterfield et le bureau de la direction de la sécurité et de la défense enquêtent, sans menace publique permanente. The Chesterfield County Sheriff’s Office and SLED are investigating, with no ongoing public threat. Les résidents qui ont des informations ou des vidéos sont invités à contacter le bureau du shérif. Residents with information or video are urged to contact the sheriff’s office. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.