Une vague tropicale près des îles Windward a une chance de 40% de devenir un cyclone, apportant pluie et rafales, mais aucune menace américaine n'est attendue. A tropical wave near the Windward Islands has a 40% chance of becoming a cyclone, bringing rain and gusts, but no U.S. threat is expected.

Le Centre national d'ouragans surveille Invest 98-L, une vague tropicale à l'est des îles Windward, avec 40 % de chances de se transformer en cyclone tropical au cours de la semaine prochaine. The National Hurricane Center is monitoring Invest 98-L, a tropical wave east of the Windward Islands, with a 40% chance of developing into a tropical cyclone over the next week. Le système se déplace vers l'ouest, apportant de fortes pluies et des vents rafales aux îles du Vent. The system is moving westward, bringing heavy rain and gusty winds to the Windward Islands. Une zone séparée à basse pression près des Bermudes présente un faible potentiel de développement. A separate low-pressure area near Bermuda has low development potential. La saison des ouragans dans l'Atlantique en 2025 demeure active, sans menace immédiate pour la côte américaine, mais les résidents sont invités à rester informés par les sources météorologiques locales. The 2025 Atlantic hurricane season remains active, with no immediate threats to the U.S. coast, but residents are urged to stay informed through local weather sources.