Le Bangladesh va accélérer 19 affaires de meurtre à partir de juillet 2024, avec un comité spécial qui s'occupe de 837 autres. Bangladesh to fast-track 19 murder cases from July 2024 protests, with a special committee handling 837 others.

Le Bangladesh utilisera des tribunaux de première instance rapides pour traiter 19 affaires de meurtre de la Messe de juillet 2024 avec des dossiers d'accusation déposés, tandis qu'un comité spécial supervise les poursuites sur 837 affaires liées aux manifestations. Bangladesh will use speedy trial tribunals to handle 19 murder cases from the July 2024 Mass Uprising with filed charge sheets, while a special committee oversees prosecution of 837 total cases linked to the protests. Le comité, dirigé par un secrétaire supplémentaire, évaluera les défis, recommandera des solutions et mettra à jour les familles et le public. The committee, led by an additional secretary, will assess challenges, recommend solutions, and update victims’ families and the public. Les affaires dont le Tribunal international des crimes est déjà saisi sont exclues. Cases already before the International Crimes Tribunal are excluded. Cette initiative favorise la responsabilisation avant les prochaines élections nationales. The move supports accountability ahead of upcoming national elections.