Le programme de partage de Noël de Belleville se prépare à aider 1 360 personnes avec des paniers alimentaires et des cartes-cadeaux, dans un contexte de demande croissante. The Belleville Christmas Sharing Program prepares to aid 1,360 people with food hampers and gift cards amid rising demand.

Le programme de partage de Noël de Belleville, qui en est à sa 58e année, se prépare à une période de vacances chargée, visant à soutenir les familles dans le besoin avec des paniers alimentaires et des cartes-cadeaux d'épicerie. The Belleville Christmas Sharing Program, now in its 58th year, is preparing for a busy holiday season, aiming to support families in need with food hampers and grocery gift cards. Les organisateurs prévoient une augmentation de la demande en raison de l'augmentation des coûts de la vie et demandent un plus grand nombre de contributions financières et de soutiens alimentaires. Organizers anticipate increased demand due to rising living costs and are urging more financial contributions and food hamper sponsors. L'an dernier, le programme a servi 1 360 personnes, dont près de 400 obstacles fournis par des groupes et des particuliers locaux. Last year, the program served 1,360 individuals, with nearly 400 hampers provided by local groups and individuals. L'inscription en personne s'étend du 3 au 28 novembre, tous les jours de 10 h à 16 h, et les dons peuvent être faits en ligne, par la poste ou en personne. In-person registration runs from November 3 to 28, daily 10 a.m. to 4 p.m., and donations can be made online, by mail, or in person.