Un enfant de Bridgeport est grièvement blessé dans un accident de fuite, tandis qu'un accident séparé de East Granby fait une blessure grave à une personne. A Bridgeport child is critically injured in a hit-and-run, while a separate East Granby crash leaves one person seriously hurt.

Un enfant est en état critique mais stable après avoir été frappé par un véhicule dimanche après-midi à Bridgeport, Connecticut, près de Madison Avenue et Salem Street. A child is in critical but stable condition after being hit by a vehicle Sunday afternoon in Bridgeport, Connecticut, near Madison Avenue and Salem Street. Le conducteur est resté sur les lieux et a coopéré avec la police. The driver remained at the scene and cooperated with police. À East Granby, un accident séparé sur South Main Street a fait au moins une personne grièvement blessée, provoquant la fermeture de la route et une enquête de la police d'État. In East Granby, a separate crash on South Main Street left at least one person seriously injured, prompting road closures and a state police investigation. Aucun autre détail n'a été communiqué sur l'un ou l'autre incident, et des mises à jour sont en cours. No further details have been released about either incident, and updates are pending.