Beaucoup d'Américains âgés veulent vieillir en place, mais peu ont des améliorations de base de la sécurité à domicile, ce qui incite les efforts à but non lucratif pour fournir des modifications abordables. Many older Americans want to age in place, but few have basic home safety upgrades, prompting nonprofit efforts to provide affordable modifications.

Un nombre croissant d'Américains âgés veulent rester dans leur maison à mesure qu'ils vieillissent, mais moins de la moitié ont des caractéristiques d'accessibilité de base. A growing number of older Americans want to stay in their homes as they age, but fewer than half have basic accessibility features. Des améliorations simples et abordables, comme des rampes, des barres d'appui, des planchers antidérapants, un meilleur éclairage et un rangement accessible, peuvent grandement améliorer la sécurité et l'indépendance. Simple, affordable upgrades—like ramps, grab bars, non-slip flooring, better lighting, and reachable storage—can greatly enhance safety and independence. Des programmes comme Aide aux héros de la maison, appuyés par Meals on Wheels America et la Home Depot Foundation, ont aidé des milliers d'aînés et d'anciens combattants à réparer des maisons d'habitation critiques, les aidant à vieillir avec dignité et sécurité. Programs such as Helping Homebound Heroes, backed by Meals on Wheels America and The Home Depot Foundation, have supported thousands of seniors and veterans with critical home repairs, helping them age in place with dignity and security.