Un suspect dans la fusillade de masse d'Alabama le 4 octobre a été libéré sur un lien de 60 k$; trois autres et un mineur sont toujours emprisonnés. One suspect in Alabama's Oct. 4 mass shooting released on $60K bond; three others and a juvenile remain jailed.

Un des quatre suspects lors des tirs de masse du 4 octobre à Montgomery, en Alabama, a été libéré sur un cautionnement de 60 000 $ après avoir été accusé de tentative de meurtre. One of four suspects in the October 4 mass shooting in Montgomery, Alabama, was released on a $60,000 bond after being charged with attempted murder. Les trois autres suspects et un mineur non identifié sont toujours en détention provisoire, notamment pour meurtre. The other three suspects and an unidentified juvenile remain in custody facing charges including capital murder. L'attaque a tué deux personnes et blessé 12. The attack killed two people and injured 12. Les autorités s'attendent à plus d'arrestations et prévoient de publier des mises à jour lors d'une conférence de presse de lundi. Authorities expect more arrests and plan to release updates at a Monday news conference. Les résidents sont invités à communiquer avec les organismes locaux pour obtenir des renseignements. Residents are urged to contact local agencies with information.