La cour de l'Ontario entend un appel à l'encontre de l'interdiction de Hamilton de la publicité du Parti du patrimoine chrétien qui définit la « femme » comme une « femme adulte », citant les droits transgenres par opposition à la liberté d'expression. Ontario court hears appeal over Hamilton's ban on Christian Heritage Party ad defining "woman" as "adult female," citing transgender rights vs. free speech.

Egale Canada et l'Association pour l'action politique réformée ont obtenu le statut d'intervenant dans une affaire de la Cour d'appel de l'Ontario concernant le rejet par Hamilton d'une annonce du Parti du patrimoine chrétien définissant "femme" comme "femme adulte". La ville a cité des dommages potentiels pour la communauté transgenre et la nécessité d'un environnement de transit sûr, tout en reconnaissant les droits à la liberté d'expression. Egale Canada and the Association for Reformed Political Action have been granted intervener status in an Ontario Court of Appeal case over Hamilton’s rejection of a Christian Heritage Party ad defining “woman” as “an adult female.” The city cited potential harm to the transgender community and the need for a safe transit environment, while acknowledging free expression rights. La CHP a rejeté les négociations et a intenté un recours en appel après qu'une juridiction inférieure a rejeté la demande. The CHP rejected negotiations and sued, prompting an appeal after a lower court dismissed the claim. L'affaire, qui attire l'attention des pays, examine l'équilibre entre les droits des transgenres et la liberté d'expression, les deux groupes ayant des antécédents de contestations juridiques sur des annonces similaires en transit. The case, which draws national attention, examines the balance between transgender rights and free speech, with both groups having a history of legal challenges over similar transit ads.