Les taux de suicide chez les jeunes du Royaume-Uni augmentent au cours des examens d'été, atteignant un sommet en mai-juillet, selon les données de l'ONS. Suicide rates among UK youth rise during summer exams, peaking in May-July, per ONS data.

Les taux de suicide chez les jeunes âgés de 15 à 25 ans en Angleterre semblent augmenter pendant la période d'examen d'été, avec un pic dans la 23e quinzaine de l'année scolaire, selon les nouvelles données de l'ONS de 2011/12 à 2021/22. Suicide rates among young people aged 15 to 25 in England appear to rise during the summer exam period, with a peak in the 23rd fortnight of the academic year, according to new ONS data from 2011/12 to 2021/22. Les taux ont atteint 0,78 pour 100 000, soit plus que le bas de 0,56 à la fin de novembre/début de décembre. Rates reached 0.78 per 100,000, higher than the low of 0.56 in late November/early December. Les taux masculins ont atteint un sommet au début de juillet, les taux féminins au début de mai. Male rates peaked in early July, female rates in early May. L'étude a analysé 4 315 décès, les hommes étant significativement plus touchés. The study analyzed 4,315 deaths, with males significantly more affected. L'ONS a mis en garde contre des conclusions fermes en raison de la faiblesse des chiffres et de l'existence de intervalles de confiance étendus. The ONS cautioned against firm conclusions due to low numbers and wide confidence intervals. Le support est disponible via Samaritains au 116 123 ou samaritains.org. Support is available via Samaritans at 116 123 or samaritans.org.