À l'occasion du 18e anniversaire du meurtre de Paul Quinn, la police irlandaise exhorte les témoins à présenter de nouvelles informations. On the 18th anniversary of Paul Quinn’s 2007 murder, Irish police urge witnesses to come forward with new information.

À l'occasion du 18e anniversaire du meurtre de Paul Quinn, dans le comté de Monaghan, la police irlandaise a renouvelé son appel à l'information, soulignant que des détails critiques peuvent encore être détenus par le public. On the 18th anniversary of Paul Quinn’s 2007 murder in County Monaghan, Irish police have renewed their appeal for information, emphasizing that critical details may still be held by the public. Quinn, 21 ans, a été attiré par une remise et brutalement battu, souffrant de blessures mortelles dont chaque os majeur a été brisé. Quinn, 21, was lured to a shed and brutally beaten, suffering fatal injuries from which every major bone was broken. Malgré 23 arrestations et un examen en 2020, aucune accusation n'a été portée. Despite 23 arrests and a 2020 review, no charges have been made. Les autorités disent que l'évolution des circonstances peut maintenant encourager les témoins à se présenter. Authorities say changing circumstances may now encourage witnesses to come forward. Le surintendant de la Garda Ronan Carey et les parents de Quinn, Stephen et Breege, exhortent toute personne ayant des renseignements à communiquer avec la station Castleblayney Garda ou la ligne de conseil confidentielle. Garda Superintendent Ronan Carey and Quinn’s parents, Stephen and Breege, urge anyone with information to contact Castleblayney Garda Station or the confidential tip line. L'affaire reste ouverte et une priorité absolue. The case remains open and a top priority.