Vingt-cinq enfants indiens sont morts après avoir consommé des sirops toxiques pour la toux contaminés par du solvant industriel. Twenty-five Indian children died after consuming toxic cough syrups contaminated with industrial solvent.

Vingt-cinq enfants en Inde sont morts de sirops toxiques pour la toux contaminés par le diéthylène glycol, un dangereux solvant industriel, au Madhya Pradesh et au Rajasthan. Twenty-five children in India died from toxic cough syrups contaminated with diethylene glycol, a dangerous industrial solvent, in Madhya Pradesh and Rajasthan. Les sirops, fabriqués par Sresan Pharma dans le Tamil Nadu, contenaient 48,6% DEG – plus de 400 fois la limite de sécurité. The syrups, made by Sresan Pharma in Tamil Nadu, contained 48.6% DEG—over 400 times the safe limit. L'usine a subi de graves violations, notamment des conditions non hygiéniques et des matériaux de qualité non pharmaceutique. The factory had severe violations, including unhygienic conditions and non-pharmaceutical-grade materials. Malgré les avertissements antérieurs et les échecs répétés en matière de sécurité qui remontent à des décennies, les sirops dangereux demeurent sur le marché en raison de la faiblesse de l'application, du manque d'inspecteurs et de l'absence de système national de rappel. Despite past warnings and repeated safety failures dating back decades, unsafe syrups remain on the market due to weak enforcement, lack of inspectors, and no national recall system. Plus de 100 fabricants axés sur l'exportation ont échoué en 2024 et les préoccupations se multiplient au sujet des conflits réglementaires, notamment les entreprises pharmaceutiques qui achètent des obligations électorales. Over 100 export-focused manufacturers failed quality tests in 2024, and concerns grow over regulatory conflicts, including pharmaceutical firms buying electoral bonds. Les experts exigent des réformes urgentes, notamment l'interdiction des préparations pédiatriques irrationnelles, le fait de remplir des rôles réglementaires vacants et la mise en place d'une enquête judiciaire pour prévenir de futures tragédies. Experts demand urgent reforms, including banning irrational pediatric formulations, filling vacant regulatory roles, and establishing a judicial inquiry to prevent future tragedies.