Une double amputée de 34 ans trouve des prothèses en arrière, ce qui renforce le confort, l'équilibre et l'efficacité énergétique, permettant une mobilité sans fauteuil roulant pendant 3,5 ans. A 34-year-old double amputee finds wearing prosthetics backward boosts comfort, balance, and energy efficiency, enabling wheelchair-free mobility for 3.5 years.

Ross Holland, un double amputé de 34 ans, a constaté que porter ses pieds prothétiques à l'envers améliore le confort, l'équilibre et l'efficacité énergétique, lui permettant de passer sans fauteuil roulant pendant 3,5 ans. Ross Holland, a 34-year-old double amputee, found that wearing his prosthetic feet backward improves comfort, balance, and energy efficiency, allowing him to go without a wheelchair for 3.5 years. Son prothésiste et l'équipe du Dr Scott Brown à l'hôpital du Sinaï ont étudié la technique, trouvant qu'elle améliore la posture, optimise le centre de gravité et réduit la consommation d'énergie. His prosthetist and Dr. Scott Brown’s team at Sinai Hospital studied the technique, finding it enhances posture, optimizes center of gravity, and reduces energy use. Les chercheurs croient que la méthode pourrait profiter à d'autres amputés et planifier une étude plus vaste. The researchers believe the method could benefit other amputees and plan a larger study. Holland espère que sa découverte aidera les autres à obtenir une plus grande indépendance. Holland hopes his discovery helps others achieve greater independence.