Une affaire d'agression sexuelle en Colombie-Britannique a été rejetée pour un retard inconstitutionnel, violant le droit de l'accusé à un procès en temps opportun. A BC sexual assault case was dismissed over an unconstitutional delay, violating the accused’s right to a timely trial.

Une affaire d'agression sexuelle en Colombie-Britannique a été rejetée en raison d'un retard inconstitutionnel dans le processus judiciaire, la décision du tribunal selon laquelle l'attente prolongée violait le droit de l'accusé à un procès en temps opportun. A sexual assault case in British Columbia has been dismissed due to an unconstitutional delay in the legal process, with the court ruling that the prolonged wait violated the accused's right to a timely trial. La décision met en évidence les préoccupations relatives aux retards dans le système de justice qui ont une incidence sur l'équité. The decision underscores concerns about delays in the justice system impacting fairness.