Une cour d'appel fédérale a jugé Trump peut probablement fédéraliser la Garde nationale de l'Oregon, mais l'ordonnance d'un juge bloque toujours le déploiement. A federal appeals court ruled Trump likely can federalize Oregon's National Guard, but a judge's order still blocks deployment.

Une cour d'appel fédérale a décidé que le président Trump a probablement le pouvoir de déployer des troupes de la Garde nationale de l'Oregon à Portland, renversant un bloc de la cour inférieure. A federal appeals court ruled that President Trump likely has the authority to deploy Oregon National Guard troops to Portland, overturning a lower court’s block. La décision, prise par un panel 2-1 du neuvième Circuit, affirme le pouvoir du président de fédéraliser les troupes de l'État pour la sécurité intérieure, bien qu'une ordonnance distincte de la juge Karin Immergut empêche toujours tout déploiement. The decision, made by a 2-1 panel of the Ninth Circuit, affirms the president’s power to federalize state troops for domestic security, though a separate restraining order from Judge Karin Immergut still prevents any deployment. L'affaire est centrée sur l'équilibre du pouvoir fédéral et de l'État pendant les troubles civils, les responsables de l'Oregon critiquant le jugement comme une atteinte. The case centers on the balance of federal and state power during civil unrest, with Oregon officials criticizing the ruling as an overreach. Le ministère de la Justice a demandé au tribunal de district de lever l'injonction restante. The Justice Department has asked the district court to lift the remaining injunction. Le neuvième circuit complet peut réviser la décision, et la Cour suprême pourrait éventuellement se prononcer. The full Ninth Circuit may review the decision, and the Supreme Court could eventually weigh in.