La grippe aviaire H5N1 s'étend aux poulets pondus en Arkansas et en Indiana, ce qui entraîne des avertissements de sécurité. H5N1 avian flu spreads to egg-laying chickens in Arkansas and Indiana, prompting safety warnings.

L'influenza aviaire (H5N1) continue de se propager aux États-Unis, avec de nouveaux cas chez les oiseaux sauvages et les volailles commerciales dans l'Indiana et l'Arkansas, y compris la première éclosion confirmée chez un troupeau de poulets pondeurs d'oeufs. Avian influenza (H5N1) continues spreading across the U.S., with new cases in wild birds and commercial poultry in Indiana and Arkansas, including the first confirmed outbreak in an egg-laying chicken flock. Les autorités de Virginie, d'Indiana et d'Arkansas exhortent le public à signaler les groupes d'oiseaux morts et à pratiquer une biosécurité stricte, en particulier pendant la migration maximale. Authorities in Virginia, Indiana, and Arkansas are urging the public to report clusters of dead birds and practice strict biosecurity, especially during peak migration. Bien que le risque pour les humains demeure faible, les responsables mettent en garde contre tout contact avec des oiseaux malades ou morts et recommandent des procédures de manipulation sécuritaires. While the risk to humans remains low, officials warn against contact with sick or dead birds and recommend safe handling procedures. La volaille et les œufs bien cuits sont sans danger. Properly cooked poultry and eggs are safe to eat.