Un glissement de terrain a créé un lac de barrière sur le ruisseau Matai'an qui devrait déborder, provoquant des évacuations et des craintes d'inondation. A landslide has created a barrier lake on Matai'an Creek expected to overflow, causing evacuations and flood fears.

Un lac de barrière formé par un glissement de terrain sur le ruisseau Matai'an devrait déborder dans les 24 heures, ce qui devrait entraîner des évacuations d'urgence des résidents avoisinants. A barrier lake formed by a landslide on Matai'an Creek is expected to overflow within 24 hours, prompting emergency evacuations of nearby residents. Les autorités pensent que le lac a peut-être déjà été inondé, ce qui soulève des inquiétudes sur les inondations en aval. Authorities believe the lake may have already breached, raising concerns over potential downstream flooding. Les équipes d'urgence surveillent de près la situation et exhortent les communautés touchées à suivre les ordres d'évacuation. Emergency teams are monitoring the situation closely and urging affected communities to follow evacuation orders.