Un homme qui marchait la nuit a été tué par une voiture sur l'île d'Hawaii; la police enquête sur un homicide par négligence. A man walking at night was killed by a car on Hawaii Island; police investigate negligent homicide.

Un piéton est mort après avoir été heurté par un véhicule sur la route 19 près du marqueur de 47 milles à Honokaa vers 19h30 le 20 octobre 2025. A pedestrian died after being struck by a vehicle on Highway 19 near the 47-mile marker in Honoka’a around 7:30 p.m. on October 20, 2025. La police a ouvert une enquête pour homicide par négligence après qu’une femme de 53 ans au volant d’un Toyota 4Runner a fait une embardée et a heurté l’homme, qui marchait en vêtements sombres et non sur un passage pour piétons marqué. Police launched a negligent homicide investigation after a 53-year-old woman driving a Toyota 4Runner swerved and hit the man, who was walking in dark clothing and not in a marked crosswalk. Le personnel d'urgence a effectué des mesures de sauvetage, mais l'homme a été déclaré mort à 19 h 51. Emergency personnel performed life-saving measures, but the man was pronounced dead at 7:51 p.m. Le conducteur n'a pas été blessé, et les autorités n'ont trouvé aucune preuve de vitesse, d'alcool ou de drogue. The driver was uninjured, and authorities found no evidence of speed, alcohol, or drugs. Une autopsie est en cours. An autopsy is pending. L'incident est le 18ème décès de la circulation sur l'île d'Hawaii en 2025, une diminution par rapport à 24 à la même période l'an dernier. The incident is the 18th traffic fatality on Hawaii Island in 2025, a decrease from 24 at the same time last year. L'identité de la victime n'a pas été libérée. The victim’s identity has not been released.