Un homme a été arrêté et un autre blessé après une poursuite de la police à Napier a fini dans un accident sur la route de Pakowhai. A man was arrested and another injured after a police chase in Napier ended in a crash on Pakowhai Road.

Un homme a été arrêté et une autre personne blessée mardi matin à Napier quand un véhicule fuyant la police s'est écrasé dans une autre voiture sur la route de Pakowhai près de Hastings. A man was arrested and another person injured Tuesday morning in Napier when a vehicle fleeing police crashed into another car on Pakowhai Road near Hastings. La police a observé le véhicule effectuant des burn-out près de la ville, CBD, a tenté de l'arrêter, mais n'a pas poursuivi en raison de sa grande vitesse. Police observed the vehicle performing burnouts near the city’s CBD, attempted to stop it, but did not pursue due to its high speed. Les agents l'ont suivi par la vidéosurveillance, alors qu'elle se déplaçait vers le sud avant l'accident à l'intersection des routes Pakowhai et Farddon. Officers tracked it via CCTV as it traveled south before the crash at the intersection of Pakowhai and Farndon Roads. La voie vers le nord a été fermée, ce qui a entraîné des retards, et le Groupe des graves accidents a réagi. The northbound lane was closed, causing delays, and the Serious Crash Unit responded. Les accusations sont en instance, et aucun autre détail sur les personnes ou la raison de l'évasion n'a été libéré. Charges are pending, and no further details about the individuals or the reason for the escape were released.