Près de la moitié des conducteurs australiens ont admis utiliser le téléphone au cours des deux dernières semaines, les textos étant considérés comme une cause majeure de décès. Nearly half of Australian drivers admitted using phones while driving in the past two weeks, with texting seen as a top cause of fatalities.

Une enquête australienne récente révèle que près de la moitié des conducteurs ont utilisé leur téléphone au cours des deux dernières semaines, principalement pour la navigation ou la vérification des messages aux feux. A recent Australian survey finds nearly half of drivers used their phones while driving in the past two weeks, primarily for navigation or checking messages at lights. Malgré la confiance croissante, 30 % croient que le texto est la principale cause de décès, dépassant la vitesse et la ceinture de sécurité non-utilisées, bien que les conducteurs plus âgés considèrent la conduite à boire comme plus dangereuse. Despite growing confidence, 30% believe texting is the top cause of fatalities, surpassing speeding and seatbelt non-use, though older drivers see drink driving as more dangerous. Plus de la moitié soutiennent l'utilisation légale du téléphone dans les drive-through, mais les règles varient d'un État à l'autre. Over half support legal phone use in drive-throughs, but rules vary by state. Les sanctions plus sévères et les caméras de détection sont considérées comme les moyens de dissuasion les plus efficaces, bien que certains croient qu'aucune mesure ne fonctionnerait. Stricter penalties and detection cameras are seen as the most effective deterrents, though some believe no measure would work.